| Auxiliaires |
| AUX-av-1-sing | auxiliair avoir 1ère personne du singulier |
| AUX-av-2-sing | auxiliair avoir 2nd personne du singulier |
| AUX-av-3-sing | auxiliair avoir 3ème personne du singulier |
| AUX-av-1-plur | auxiliair avoir 1ère personne du pluriel |
| AUX-av-2-plur | auxiliair avoir 2nd personne du pluriel |
| AUX-av-3-plur | auxiliair avoir 3ème personne du pluriel |
| |
| AUX-av-inf | auxiliair avoir infinitive |
| AUX-etr-inf | auxiliair être infinitive |
| |
| AUX-etr-1-sing | auxiliair être 1st person pluriel |
| AUX-etr-2-sing | auxiliair être 2nd person pluriel |
| AUX-etr-3-sing | auxiliair être 3rd person pluriel |
| AUX-etr-1-plur | auxiliair être 1st person singulier |
| AUX-etr-2-plur | auxiliair être 2nd person singulier |
| AUX-etr-3-plur | auxiliair être 3rd person singulier |
| |
| Déterminant |
| DET-masc-sing | déterminant masculin singulier |
| DET-masc-plur | déterminant masculin pluriel |
| DET-fem-sing | déterminant féminin singulier |
| DET-fem-plur | déterminant féminin pluriel |
| |
| DET-masc-sing-indef | déterminant indéfini masculin singulier |
| DET-masc-plur-indef | déterminant indéfini masculin pluriel |
| DET-fem-sing-indef | déterminant indéfini féminin singulier |
| DET-fem-plur-indef | déterminant indéfini féminin pluriel |
| |
| Verbe Principal |
| VERB-inf | verbe principal infinitif |
| |
| VERB-1-sing | verbe principal 1st personne singulier |
| VERB-2-sing | verbe principal 2nd personne singulier |
| VERB-3-sing | verbe principal 3rd personne singulier |
| VERB-1-plur | verbe principal 1st personne pluriel |
| VERB-2-plur | verbe principal 2nd personne pluriel |
| VERB-3-plur | verbe principal 3rd personne pluriel |
| |
| Adverbes |
| ADV-ne | adverbe négatif : particule 'ne' |
| ADV-pas | adverbe négatif : particule 'pas', 'jamais', 'point' |
| ADV | adverbe |
| |
| Adjectif |
| ADJ-masc-sing | adjectif masculin singulier |
| ADJ-masc-plur | adjectif masculin pluriel |
| ADJ-fem-sing | adjectif féminin singulier |
| ADJ-fem-plur | adjectif féminin pluriel |
| |
| ADJ-masc-sing-indef | adjectif indefini féminin singulier |
| ADJ-masc-plur-indef | adjectif indefini féminin pluriel |
| ADJ-fem-sing-indef | adjectif indefini masculin singulier |
| ADJ-fem-plur-indef | adjectif indefini masculin pluriel |
| |
| Adposition |
| P-au | adposition 'au' |
| P-aux | adposition 'aux' |
| P-de-a | adposition 'de', 'a' |
| P-ms | adposition 'de' |
| P-des | adposition 'des' |
| P | adposition |
| Participe passé |
| PP-masc-sing | participe passé masculin singulier |
| PP-masc-plur | participe passé masculin pluriel |
| PP-fem-sing | participe passé féminin singulier |
| PP-fem-plur | participe passé féminin pluriel |
| Pronoms |
| PRO-pers-masc-sing | pronom personel masculin singulier (object) |
| PRO-pers-masc-plur | pronom personel masculin pluriel (object) |
| PRO-pers-fem-sing | pronom personel féminin singulier (objet) |
| PRO-pers-fem-plur | pronom personel féminin pluriel (objet) |
| |
| PRO-pers-3p-masc-sing | pronom personel 3rd person masculin singulier |
| PRO-pers-3p-masc-plur | pronom personel 3rd person masculin pluriel |
| PRO-pers-3p-fem-sing | pronom personel 3rd person féminin singulier |
| PRO-pers-3p-fem-plur | pronom personel 3rd person féminin pluriel |
| |
| PRO-pers-1p-sing | pronom personel 1ère personne du singulier |
| PRO-pers-1p-plur | pronom personel 1ère personne du pluriel |
| PRO-pers-2p-sing | pronom personel 2nd personne du singulier |
| PRO-pers-2p-plur | pronom personel 2nd personne du pluriel |
| |
| PRO-ind-masc-sing | pronom indefini masculin singulier |
| PRO-ind-masc-plur | pronom indefini masculin pluriel |
| PRO-ind-fem-sing | pronom indefini féminin singulier |
| PRO-ind-fem-plur | pronom indefini féminin pluriel |
| |
| PRO-rel-masc-sing | pronom relatif masculin singulier |
| PRO-rel-masc-plur | pronom relatif masculin pluriel |
| PRO-rel-fem-sing | pronom relatif féminin singulier |
| PRO-rel-fem-plur | pronom relatif féminin pluriel |
| |
| PRO-refl-masc-sing | reflexive pronom masculin singulier |
| PRO-refl-masc-plur | reflexive pronom masculin pluriel |
| PRO-refl-fem-sing | reflexive pronom féminin singulier |
| PRO-refl-fem-plur | reflexive pronom féminin pluriel |
| |
| PRO-poss-masc-sing | pronom possessif masculin singulier |
| PRO-poss-masc-plur | pronom possessif masculin pluriel |
| PRO-poss-fem-sing | pronom possessif féminin singulier |
| PRO-poss-fem-plur | pronom possessif féminin pluriel |
| |
| PRO-demon-masc-sing | pronom démonstratif masculin singulier |
| PRO-demon-masc-plur | pronom démonstratif masculin pluriel |
| PRO-demon-fem-sing | pronom démonstratif féminin singulier |
| PRO-demon-fem-plur | pronom démonstratif féminin pluriel |
| |
| PRO-int-masc-sing | pronom interrogatif masculin singulier |
| PRO-int-masc-plur | pronom interrogatif masculin pluriel |
| PRO-int-fem-sing | pronom interrogatif féminin singulier |
| PRO-int-fem-plur | pronom interrogatif féminin pluriel |
| |
| Substantif |
| SUBST-masc-sing | substantif masculin singulier |
| SUBST-masc-plur | substantif masculin pluriel |
| SUBST-fem-sing | substantif feminin singulier |
| SUBST-fem-plur | substantif feminin pluriel |
| Divers |
| NOM-pr | nom propre |
| X | unique membership class |
| CONJ-sub | subordinative conjunction |
| CONJ-coord | coordinative conjunction |
| NUM | numerals |
| PART-pres | present participe |
