Translations for cape in French

Here are paragraphs from public domain books translated:

"The arms are easy found, in the sandhill, N. point of north inlet cape, bearing E. and a quarter N. "J. F." That was all, but brief as it was, and, to me, incomprehensible, it filled the squire and Doctor Livesey with delight.	« On trouvera sans peine les armes, dans la dune de sable, à l’extrémité N. du cap de la baie nord, direction E. quart N. « J. F. » Rien d’autre ; mais tout laconique qu’il était, et pour moi incompréhensible, ce document remplit de joie le chevalier et le docteur Livesey.
Treasure Island, by Robert Louis Stevenson	L’Île au trésor, de Robert Louis Stevenson