Translations for distinct in French

Here are paragraphs from public domain books translated:

Another voice answered; and then the first voice, which I now recognized to be Silver's, once more took up the story, and ran on for a long while in a stream, only now and again interrupted by the other. By the sound they must have been talking earnestly, and almost fiercely, but no distinct word came to my hearing.	Une autre voix répondit à la première ; puis celle-ci, que je reconnus pour celle de Silver, reprit et continua longtemps d’abondance, interrompue par l’autre à deux ou trois reprises seulement. D’après le ton, les interlocuteurs causaient avec vivacité et se disputaient presque ; mais il ne me parvenait aucun mot distinct.
Treasure Island, by Robert Louis Stevenson	L’Île au trésor, de Robert Louis Stevenson