Le Livre de la jungle

The Jungle Book

de Rudyard Kipling

by Rudyard Kipling

Traduction par Louis Fabulet et Robert d’Humières
(Deuxième édition)
(1894)
 

 
Les Frères de Mowgli
__ Chanson de chasse du clan de Seeonee
 
La chasse de Kaa
__ Chanson de route des Bandar-Log
 
« Au tigre, au tigre ! »
__ La Chanson de Mowgli
 
Le Phoque blanc
__ Lukannon
 
« Rikki-Tikki-Tavi »
__ L’Ode de Darzee
 
Toomai des Éléphants
__ Shiva et la Sauterelle
 
Service de la Reine
__ Chant de parade des animaux du Camp
 

 
Mowgli's Brothers
__ ⁠Hunting-Song of the Seeonee Pack
 
Kaa's Hunting
__ ⁠Road-Song of the Bandar-log
 
"Tiger! Tiger!"
__ ⁠Mowgli's Song
 
The White Seal
__ Lukannon
 
"Rikki-Tikki-Tavi"
__ Darzee's Chaunt
 
Toomai of the Elephants
__ Shiv and the Grasshopper
 
Her Majesty's Servants
__ Parade-Song of the Camp Animals